Ao trabalhar exclusivamente com os mais talentosos locutores, profissionais de rádio, televisão e jornalismo, capazes de transmitir emoções e sensações através do ritmo de leitura e do timbre de voz, a Dialectus garante uma qualidade de narração que é já uma referência no mercado.

 É de salientar ainda que a qualidade final da narração resulta tanto melhor quanto o rigor da tradução que lhe serviu de suporte, passando ainda por um rigoroso e exigente controlo de qualidade final, etapas fundamentais para o sucesso da Dialectus.

A Locução Dialectus é uma referência em televisão e está presente na SIC Notícias, Odisseia, Canal de História, BIO, Discovery Channel, Panda Biggs, Fox e Fuel TV entre muitos outros.

A Locução Dialectus é efectuada maioritariamente em Português mas também é disponibilizada a Locução em Inglês, Francês, Alemão, Italiano e Espanhol.